La daube de massissis… qui n’est pas de la daube!!!
Voici un légume relativement rare même ici en Martinique. Ce classique de la cuisine antillaise est un peu oublié et pour tout dire je ne l’ai mangé que chez mes grands parents et le plus souvent en salade.
Mais c’est quoi donc??? Le massissi (ne me demande pas d’où vient ce nom) ou encore « ti concombre » ou bilimbi est une sorte de petit concombre recouvert de piquants. Il se mange cuit. On le prépare souvent avec une sauce tomate en daube, en salade ou alors, pour ceux qui aiment ça, avec de la viande salée (queue de cochon).
J’en ai vu hier au supermarché et j’étais tellement surprise d’en trouver là que j’ai décidé d’en acheter!
Bon, ben comme je suis pas ma mamie, j’ai pas de viande salée en stock! Alors je les ai faits à la tomate en daube comme on dit aux Antilles. Elle accompagne parfaitement du poisson ou une viande roussie ou même grillée, mais tu peux la manger seule avec un féculent de ton choix .
Pour toi qui vit loin de moi, c’est surtout une curiosité.
Mais tu peux faire exactement la même recette avec des concombres… et oui!!! Tu laisseras cuire moins longtemps hein! Sinon les concombres vont s’écraser et tu n’auras que de la purée 🙂 (c’est pas mauvais mais c’est pas l’idée)
Alors, pour découvrir ou redécouvrir le massissi, il te faut…
- une dizaine de massissis (ou deux gros concombres)
- 4 grosses tomates (ou une boîte de tomates pelées)
- 1/2 oignon
- 3 clous de girofl
- e 1 feuille de bois d’Inde
- 1 oignon pays (ou quelques brins de ciboulette)
- 1 ou deux branches de persil et de thym frais
- huile, sel et poivre
Lave bien les massissis et avec un couteau, gratte les afin d’enlever un peu leurs petits piquants.
Coupe les en deux dans le sens de la longueur et presse les (un peu comme des citrons) afin d’enlever les graines. N’enlève pas tout… la moitié suffit.
Coupe l’oignon en petit dés et fais les dorer avec la gousse d’ail (sans les faire brûler) avec un peu d’huile. Ajoute ensuite les tomates coupées en dés (tu peux les monder mais ce n’est pas trop grave si tu ne le fais pas). Laisse mijoter quelques minutes puis ajoute les massissis. Sale, poivre et couvre.
Laisse cuire à feu moyen pendant environ 30 minutes. Surveille de temps en temps pour que les légumes n’attachent pas, et rajoute un peu d’eau si nécessaire.
Les massissi sont cuits s’ils sont tendres quand tu les piques avec un couteau.
Laisse un peu réduire si nécessaire et en fin de cuisson rajoute les herbes finement ciselées. Rectifie l’assaisonnement et sers chaud!!!!
Miaaaam…..
Bon, tu vois, je fais des efforts de créativité saine!! Pas de gras, pas de chocolat, pas de crème ni de sucre…. et en plus c’est bon!!!! Tu ne pourras pas m’accuser de te tenter!!!
Avec cette petite recette bien saine et très facile, je participe au Voyage culinaire de Kurt de 1 pas sur un autre… recette végétarienne ou végétalienne sans fromage, sans beurre, sans oeufs, sans lait, sans viande et sans poisson évidemment 🙂

Kurt
9 octobre 2012Aaaaa ti daube a concomb' la !!!!
Si i bon di i bon !!!! ;))
Merci ma belle pour ta recette par contre pour valider ta participation, il faut que tu t'inscrive en tant que membre de mon blog en bas à droite dans la rubrique membre.
Sinon pour ton concours, ça msaoule j'ai pas d'idée et je sens que ça va finir sur moi :(, j'ai aucune recette très calorique… Jvais réfléchir encore…
Bisouille
LeeYaa
10 octobre 2012un plat original qui me tente beaucoup !
Carole B
9 février 2013Bonjour, Un vrai plaisir de découvrir ton blog… et étrange que je ne l'ai pas croisé bien avant sur ma route de lectrice-dévoreuse de blogs culinaires, et de martiniquaise d'adoption !…
Je me lance donc dans ta recette car ma petite épicerie du coin avait plein de massissi, et que j'en ai forcément ramené à la maison pour test culinaires…
et je pense tenter des recettes de pickles pour mes massissi. As-tu déjà tenté l'expérience ? Bon je m'y mets, on verra ! merci pour cette presque unique recette de massissi du web 😉
Sweet Kwisine
9 février 2013Bonjour Carole, quel plaisir de lire ton message. J'espère que ma recette te plaira. Pour quoi pas en effet des pickles. Ça devrait ressembler a des cornichons. Je n'y avais pas pense. Tu peux aussi les faire bouillir et servir avec une citronnette bien aillée ( un peu comme des gombos) c'est très bon. À bientôt je l'espère bisous
Tyrah
2 août 2016Mmmmh ! ça a été mon repas de ce midi! Excellent. Accompagné de riz basmati et rumsteck.
Sweet Kwisine
2 août 2016Merci Sarah de ton retour. Personnellement j'aime beaucoup ce légume un peu oublié meme en vinaigrette:-)
Unknown
13 février 2019Excellent! Je l'ai fait des de la saison et de la morue.. très riche en goût.
Sinon, pour info le bilimbi…c est autre chose. Cela ressemble plus au cornichon en goût. Bon ingrédient pour le colombo. Ça apporte de l'acidité pour remplacer le citron.
Yolaine
Unknown
24 mars 2019Ce qui est en photos"ti concombre"sont des concombres piquants.
Les Bilimbi sont issus de "l'arbre à cornichons" est sont des cousins de la Carambole en plus petit et beaucoup moins sucrés !Parole de métro vivant en Guyane !
Sweet Kwisine
24 mars 2019Merci de ton commentaire et de ta précision que je ne vois que maintenant. En effet je me
Suis trompée concernant le bilimbi 🙂 mais le ti concombre c’est délicieux 🙂
Sweet Kwisine
24 mars 2019Merci à toi aussi pour ta confirmation. Je connais bien l’arbre à cornichons ( son nom en Martinique) En plus. Merci de ces précisions. A bientôt dans la Sweet Kwisine
Tinou
13 juin 2020Coucou. Je vais essayer parce que on m’en a donne!
Par contre tu indiques que cest bilimbis, mais a ma connaissance les bilimbis ca ressemble plus a des petits cornichons. En es tu sure? Bisous,
Sweet Kwisine
13 juin 2020Coucou en effet tu as raison au sujet des bilimbis. J’espère que la recette te plaira 🙂
Papelard Jean-Louis
24 août 2022Le ti concombre n’est pas le bilimbi, ce dernier est un arbre de la même famille que le carambole
Cordialement
Sweet Kwisine
25 août 2022Bonjour vous avez tout à fait raison. D’ailleurs je pensais avoir corrigé… je vais le faire 🙂